varianta în limba română mai jos
Yangon Fashion Market has been launched today in the garden of La Carovana restaurant, located in the Bahan Township.
Yangon Fashion Market has been launched today in the garden of La Carovana restaurant, located in the Bahan Township.
The idea to open, regularly throughout the year, a two-days pop up shopping event is great and if these
events will continue, as promised by the organisers (Pun+Projects) they will
become a popular meeting point for the young locals and the expat community. The
first venue was chosen smartly in the beautiful garden of the La Carovana
and Port Autonomy restaurants where
guests can sip cocktails and enjoy the brunch offered by Port Autonomy. Kids,
of course, will play and run around while mums will disappear in the designers' tent!
The nine retailers and
fashion designers present this weekend display a variety
of products from clothes, accessories, bags, hats, to notebooks, sunglasses,
and perfumes. I did not understand why sunglasses and perfumes (imported ones)
were up for sale as these foreign luxury items clearly do not belong to the theme of the event.
I was happy to see the
products of Amazing Grace (a social enterprise
employing women with disabilities) which can be also found at Pomelo in
downtown. Today they had some new accessories and they promised even more new
designs in the coming weeks. Vestige,
another well known brand was proposing notebooks, bags and caps. They recently worked together with
a French designer for an original line of pretty dresses. Vestige really needs to switch from USD to Kyats, on the
other hand the 10% discount was welcome The French designer I
mentioned above, Charlotte Barjou, was also present at the market with beautifully
designed dresses and jumpsuits made out of traditional fabrics with prices ranging
from 60000 to 500000 Kyats.
Overall an interesting event, a place to meet up during
the weekend. Hopefully the number of designers will increase with more young local fashion
designers being invited. The fee each designer needs to pay in order to participate is 50
USD/day.
Târgul de Modă din Yangon
Târgul de Modă din Yangon a fost lansat astăzi în grădina restaurantului La Carovana care se află în cartierul Bahan.
Ideea de a avea, regulat de-a lungul anului, evenimente de acest gen, organizate spontan este genială. Dacă aceste târguri vor continua, așa cum au promis organizatorii (Pun+Projects), ele vor deveni populare printre localnicii tineri și comunitatea de expatriați. Prima locație a fost aleasă inteligent în grădina frumoasă a restaurantelor La Carovana și Port Autonomy unde invitații pot să savureze cocktailuri și să se bucure de brunch-ul oferit de Port Autonomy. Copiii, bineînțeles, se vor juca și alerga peste tot, iar mamele vor dispărea în cortul creatorilor de modă.
Cei nouă designeri prezenți în acest sfârșit de săptămână expun o varietate de produse de la haine, accesorii, genți, pălării la caiete, ochelari de soare și parfumuri. Nu am înțeles de ce ochelari de soare și parfumuri (din import) care evident nu se încadrează în tema evenimentului.
Târgul de Modă din Yangon
Târgul de Modă din Yangon a fost lansat astăzi în grădina restaurantului La Carovana care se află în cartierul Bahan.
Ideea de a avea, regulat de-a lungul anului, evenimente de acest gen, organizate spontan este genială. Dacă aceste târguri vor continua, așa cum au promis organizatorii (Pun+Projects), ele vor deveni populare printre localnicii tineri și comunitatea de expatriați. Prima locație a fost aleasă inteligent în grădina frumoasă a restaurantelor La Carovana și Port Autonomy unde invitații pot să savureze cocktailuri și să se bucure de brunch-ul oferit de Port Autonomy. Copiii, bineînțeles, se vor juca și alerga peste tot, iar mamele vor dispărea în cortul creatorilor de modă.
Cei nouă designeri prezenți în acest sfârșit de săptămână expun o varietate de produse de la haine, accesorii, genți, pălării la caiete, ochelari de soare și parfumuri. Nu am înțeles de ce ochelari de soare și parfumuri (din import) care evident nu se încadrează în tema evenimentului.
Am
fost fericită să văd expuse produsele de la Amazing Grace (o asociație
care angajează femei cu dizabilități) care se pot cumpăra și din centru,
de la magazinul Pomelo. Astăzi au avut niște accesorii noi și au promis
să vină cu mai multe modele noi în săptămânile care urmează. Vestige, o altă
firmă cunoscută propune spre vânzare caiete, genți și șepci. Recent au
colaborat cu o creatoare franțuzoaică și au creat împreună o linie de
rochii simpatice. Dar Vestige chiar trebuie să treacă de la prețurile în
dolari (practicate încă de anumite restaurante și magazine) la cele în
Kyats, însă reducerea de 10% a fost bine-venită. Designerul francez pe care l-am amintit mai sus, Charlotte Barjou, a fost și ea prezentă cu rochii și salopete foarte frumoase din materiale tradiționale cu prețuri între 60000 și 500000 de Kyats.
Prin urmare, un eveniment interesant, un loc unde să te întâlnești la sfârșit de săptămână. Sper ca la edițiile viitoare numărul creatorilor de modă să crească cu invitații spre mai mulți tineri designeri locali. Taxa pe care fiecare designer a trebuit să o plătească pentru o zi de participare a fost de 50 USD.
No comments:
Post a Comment